KALIMA
LE FESTIVAL DE L'EXPRESSION
L’expression de soi et du monde est un terreau des cultures.
Mayotte est un territoire riche de ses diversités et sa jeunesse doit pouvoir se situer dans un ensemble de traditions constitutif de son histoire comme dans un présent en pleine mutation afin de se projeter dans les possibles pour demain.
​
Initié en 2017 par le collège Bakari Kusu et la médiathèque de Dzoumogné, la manifestation culturelle et littéraire « Digressions, le festival de l’expression » vise à promouvoir le dire, le lire et l’écrire auprès des publics divers, des plus jeunes jusqu’aux adultes avec, en filigrane, la promotion des lieux de lecture et de la littérature de la zone. Parce que l’expression est la source de l’échange, le festival se veut être un lieu de rencontres des histoires, de l’Histoire, des rêves et des imaginaires.
Digressions permet de faire se rencontrer toutes les formes d’expressions qui vont rythmer, durant une semaine, le quotidien des écoles, du collège, des places publiques et de la médiathèque.
Au programme animations autour du livre, projection de films, ateliers d’éducation artistique et culturelle, rencontres littéraires, spectacles et conférence pour régaler petits et grands. C’est aussi une manière d’offrir aux jeunes de la commune un espace de parole, un espace propice à la restitution des projets menés tout au long de l’année. Porté par l’envie d’amener les publics à mieux connaître le patrimoine à la fois culturel et littéraire local, les organisateurs souhaitent apporter leur soutien et une heureuse stimulation aux auteurs pour dynamiser leurs œuvres en devenir.
Depuis 2018, l’ARLL soutient le développement du festival et coordonne sa mise en place. L’enjeu est double puisqu’il s’agit d’investir des espaces culturels inoccupés de la commune pour aller vers les publics éloignés du livre tout en renforçant les liens entre les établissements scolaire et la médiathèque de Dzoumogné.
CONTEXTE
La manifestation culturelle et littéraire « Kalima, le festival de l'expression » vise à promouvoir le dire, le lire et l'écrire auprès de publics divers, des plus jeunes jusqu'aux adultes avec, en filigrane, la promotion des lieux de lecture et de la littérature. Parce que l'expression est la source de l'échange, le festival se se veut être un lieu de rencontres des histoires, de l'Histoire, des rêves et des imaginaires.
Ainsi, portée par la médiathèque de Dzoumogné en partenariat avec l’Agence Régionale du Livre et de la Lecture de Mayotte, Kalima va permettre de faire se rencontrer toutes les formes d'expressions qui vont rythmer, durant une semaine, le quotidien des places publiques et de la médiathèque.
Au programme: animations autour du livre, projection de films, bibliothèques de rue, forum du livre, siestes musicales ainsi que des spectacles de contes pour régaler petits et grands. Porté par l'envie d'amener les publics à mieux connaître le patrimoine à la fois culturel et littéraire local ainsi que de laisser un espace de parole à la jeunesse, les organisateurs souhaitent apporter leur soutien et programmer diverses activités durant cette manifestation.
Retour sur l'Édition 2024
L’édition 2024 du Festival Kalima, dédiée à la célébration de la parole, des contes et des traditions orales, s’est déroulée du lundi 29 avril au samedi 4 mai. Ce rendez-vous culturel incontournable de Mayotte a rassemblé un large public autour d’une programmation mêlant arts vivants, littérature, musique et traditions locales.
Pour la première fois, la manifestation a pris une dimension encore plus inclusive en se déplaçant dans les communes de Bandrélé et Passamainty, le vendredi 3 mai 2024, permettant à de nouvelles audiences de participer à cette fête de la parole et de la créativité.
​
Une programmation riche et variée
​
L’édition 2024 du Festival Kalima a su marquer les esprits avec des temps forts qui ont mis à l’honneur la richesse culturelle de Mayotte et d’ailleurs :
-
Un concert d’ouverture avec L’HAD : La cérémonie d’ouverture a été sublimée par un concert du groupe L’HAD, qui a su captiver le public avec une performance musicale à la fois puissante et enracinée dans la culture mahoraise. Ce moment d’émotion et de partage a lancé le festival dans une ambiance festive et chaleureuse.
-
5 fresques musicales animées par Judith Gueyfier et William Hountondji : Ces ateliers artistiques ont mêlé les talents de Judith Gueyfier, illustratrice renommée, et William Hountondji, musicien accompli. Ensemble, ils ont créé des fresques vivantes où l’image et le son dialoguent harmonieusement, offrant au public une expérience artistique inédite.
-
7 Halé Halélé avec Papa Fardy et N'tro : Ces sessions de contes et de musique traditionnelle, animées par Papa Fardy et N’tro, ont plongé les participants dans l’univers des récits oraux de Mayotte. Les Halé Halélé, moments d’interaction et de transmission, ont captivé petits et grands par leur richesse narrative et leur profondeur culturelle.
​
Une célébration de la parole et de la culture locale
​
Depuis ses débuts, le Festival Kalima s’attache à valoriser le patrimoine oral de Mayotte tout en s’ouvrant aux influences extérieures. L’édition 2024 a encore une fois démontré l’importance de la parole comme vecteur de transmission, de créativité et de lien social.
​
En s’implantant pour la première fois dans les communes de Bandrélé et Passamainty, le festival a montré sa volonté de toucher un public plus large et de renforcer son ancrage territorial. Cette démarche reflète l’engagement des organisateurs à faire du Festival Kalima un véritable espace de partage et de découverte pour tous les Mahorais.
Le Festival Kalima 2024 a été une célébration réussie de la richesse culturelle et artistique de Mayotte, prouvant une fois de plus que la parole, sous toutes ses formes, reste un trésor inestimable à préserver et à transmettre.